woodwindwords    molem logo
dictionnaire sur les instruments à vent en bois et leur fabrication deutsch   english   français

 
Recherche par mot Recherche par thème Browsing
Browsing sur woodwindwords :

Classé selon mots en allemand :
A B C D E F G H I J K L M N
O Ö P Q R S T U Ü V W Z ( ) ?
Classé selon mots en anglais :
A B C D E F G H I J K L M N
O P Q R S T U V W Y Z ( ) ?
Classé selon mots en français :
A B C D E F G H I J L M N
O P Q R S T U V W Z ( ) ?

Mots commençant en "V" :
français :catégorie :nom scient. :allemand :anglais :Image
vanadium  m(Autres mtaux)VVanadium  nvanadium  s
vaseline  f(Rsines et cires)Vaseline  fvaseline  s
vaseline  f(Rsines et cires)Vaseline  fpetroleum jelly  s
veinure  f(Structure du bois)Maserung  fgrain  s
veinure  f(Structure du bois)Maserung  ffigure  s
velours  m(Rangement d'instruments)Samt  mvelvet  s
ventre  m(Acoustique)Bauch  mantinode  s
ventre  m(Acoustique)Bauch  mloop  s
ver du bois  m(Dgts)anobium punctatumHolzwurm  mwoodworm  s
vrification du bouchage  f(Tampons)Deckungsprfung  fchecking the pad seating  
verni  adj(Elements du saxo)lackiert  adjvarnished  adj
verni  adj(Surface du bois)lackiert  adjvarnished  adj
verni au tampon  adj(Surface du bois)schellackiert  adjshellacked  adj
verni au tampon  adj(Surface du bois)schellackiert  adjFrench polished  adj
vernier  m(Outils de mesure)Nonius  mvernier  s
vernir au tampon  v/tr(Surface du bois)schellackieren  v/trto French polish  v/tr
vernis  m(Surface du bois)Lack  mvarnish  s
vernis au tampon  m(Surface du bois)Schellackpolitur  fFrench polish  s
vernis copal  m(Surface du bois)Kopallack  mcopal varnish  s
vernis gomme-laque  m(Surface du bois)Schellack  mshellac  s
 

page  |  1 |  2  |  3  |  4  | 

 

Ce dictionnaire contient en ce moment 6224 mots et est de par sa nature même incomplet. Il peut cependant être amélioré! Merci d'envoyer vos commentaires, idées ou corrections à woodwindwords@molem.fr.

Merci à tous ceux qui ont participé aux traductions, en particulier M. Guy Collin. Et à tous ceux qui m'ont donné conseils sur les bases de données.