woodwindwords    molem logo
dictionnaire sur les instruments à vent en bois et leur fabrication deutsch   english   français

 
Recherche par mot Recherche par thème Browsing
Browsing sur woodwindwords :

Classé selon mots en allemand :
A B C D E F G H I J K L M N
O Ö P Q R S T U Ü V W Z ( ) ?
Classé selon mots en anglais :
A B C D E F G H I J K L M N
O P Q R S T U V W Y Z ( ) ?
Classé selon mots en français :
A B C D E F G H I J L M N
O P Q R S T U V W Z ( ) ?

Mots commençant en "O" :
français :catégorie :nom scient. :allemand :anglais :Image
ocarina  m(Famille des fltes)Okarina  focarina  s
olivier  m(Essences de bois)Olea europaeaOlive  folive  sview
ond  adj(Structure du bois)geflammt  adjflamed  adj
ond  adj(Structure du bois)geflammt  adjfigured  adj
ond  adj(Structure du bois)geflammt  adjcurly  adj
ond  adj(Structure du bois)geflammt  adjquilted  adj
onde sonore  f(Acoustique)Schallwelle  fsound wave  s
onde stationnaire  f(Acoustique)stehende Welle  fstanding wave  s
or  m(Mtaux prcieux)AuGold  ngold  s
or blanc  m(Mtaux prcieux)Weigold  nwhite gold  s
or fin  m(Mtaux prcieux)Feingold  nfine gold  s
orme  m(Essences de bois)Ulmus rubraUlme  felm  s
orme  m(Essences de bois)Ulmus rubraRster  melm  s
orner  v/tr(Ornements)verzieren  v/trto decorate  v/tr
os  m(Matriaux durs)Knochen  mbone  s
osciller  v/itr(Acoustique)schwingen  v/itrto vibrate  v/itr
ouate  f(Matriaux textils)Watte  fcotton wool  s
ouate pour nettoyer  f(Traitement des surfaces)Putzwatte  fwadding polish  s
outil alser  m(Tournage mtaux)Innenausdrehstahl  mboring tool  s
outil alser  m(Tournage mtaux)Inneneckmeiel  mboring tool  s
 

page  |  1 |  2  |  3  | 

 

Ce dictionnaire contient en ce moment 6224 mots et est de par sa nature même incomplet. Il peut cependant être amélioré! Merci d'envoyer vos commentaires, idées ou corrections à woodwindwords@molem.fr.

Merci à tous ceux qui ont participé aux traductions, en particulier M. Guy Collin. Et à tous ceux qui m'ont donné conseils sur les bases de données.