woodwindwords    molem logo
dictionnaire sur les instruments à vent en bois et leur fabrication deutsch   english   français

 
Recherche par mot Recherche par thème Browsing
Browsing sur woodwindwords :

Classé selon mots en allemand :
A B C D E F G H I J K L M N
O Ö P Q R S T U Ü V W Z ( ) ?
Classé selon mots en anglais :
A B C D E F G H I J K L M N
O P Q R S T U V W Y Z ( ) ?
Classé selon mots en français :
A B C D E F G H I J L M N
O P Q R S T U V W Z ( ) ?

Mots commençant en "?" :
français :catégorie :nom scient. :allemand :anglais :Image
?  (Rangement d'instruments)Wickel  mrecorder roll  s
?  (Rangement d'instruments)Rolltasche  frecorder roll  s
?  (Rangement d'instruments)Wickel  mflute roll  s
?  (Rangement d'instruments)Rolltasche  fflute roll  s
?  (Instrumentistes)sich einspielen  v/reflto warm up  v/tr, v/itr
?  (Ncessaire de fabrication d'anches)Fassonschneidemaschine  fshaping machine  s
?  (Bec)Baffle  ?baffle  s
?  (Bec)Baffle  ?roll-over  s
?  (Bec)Material  nreed-mouthpiece combination  s
?  (Flte traversire)Mittelstck  nmiddle joint  s
?  (Outils speciaux pour flte)Einziehwerkzeug  nswedging die  s
?  (Outils speciaux pour flte)Aufweitwerkzeug  ntube expander  s
?  (Elements du basson)Schleifklappe  f?  
?  (Elements du basson)Schleifklappe  fslur key  s
?  (Elements du basson)Pianomechanik  fpiano mechanism  s
?  (Elements du basson)Durchbruchstift  mpush rod  s
?  (Elements du basson)Sitzgurt  mseat strap  sview
?  (Elements du basson)Sitzriemen  mseat strap  sview
?  (Notation)Hilfslinie  fledger line  s
?  (Perce)Stufenbohrung  fstep-bore  s
 

page  |  1 |  2  |  3  |  4  |  5  |  6  |  7  | 

 

Ce dictionnaire contient en ce moment 6224 mots et est de par sa nature même incomplet. Il peut cependant être amélioré! Merci d'envoyer vos commentaires, idées ou corrections à woodwindwords@molem.fr.

Merci à tous ceux qui ont participé aux traductions, en particulier M. Guy Collin. Et à tous ceux qui m'ont donné conseils sur les bases de données.