woodwindwords    molem logo
dictionnaire sur les instruments à vent en bois et leur fabrication deutsch   english   français

 
Recherche par mot Recherche par thème Browsing
Browsing sur woodwindwords :

Classé selon mots en allemand :
A B C D E F G H I J K L M N
O Ö P Q R S T U Ü V W Z ( ) ?
Classé selon mots en anglais :
A B C D E F G H I J K L M N
O P Q R S T U V W Y Z ( ) ?
Classé selon mots en français :
A B C D E F G H I J L M N
O P Q R S T U V W Z ( ) ?

Mots commençant en "N" :
allemand :catégorie :nom scient. :anglais :français :Image
Nadelfeder  f(Ressorts)needle spring  sressort aiguille  m
Nadelfeile  f(Limage)needle file  slime aiguille  fview
Nadelfilz  m(Matriaux textils)needle felt  sfeutre aguillet  m
Nadelholz  n(Bois classement)coniferous wood  sconifre  m
Nadelschieber  m(Pinces)spring pliers  s (pl)?  
Nadelschieber  m(Pinces)spring-pushing pliers  s (pl)?  
nahtlos  adj(Ncessaire de fabrication d'anches)seamless  adjtir  adj
nahtlos  adj(Faonner froid)seamless  adjtir  adj
natrliche Trocknung  f(Schage du bois)air drying  sschage naturel  m
neben  prp(Description de mesure)next to  prp ct de  prp
Nebengerusch  n(Bruits trangers)noise  sbruit tranger  m
neu  adj(Rparation (gnral))neu  adjneuf  adj
neues Modell  n(Modles d'instruments)new model  snouveau modle  m
Neusilber  n(Mtaux non-ferreux)CuNiZnnickel silver  smaillechort  m
Neusilber  n(Mtaux non-ferreux)CuNiZnGerman silver  smaillechort  m
Neusilberhlse  f(Ncessaire de fabrication d'anches)nickel-silver tube  stube en maillechort  mview
Nichteisenmetall  n(Mtaux non-ferreux)non-ferrous metal  smtal non-ferreux  m
Nickel  n(Mtaux non-ferreux)Ninickel  snickel  m
Niet  m(Tampons)rivet  srivet  m
Niete  f(Tampons)rivet  srivet  m
 

page  |  1 |  2  |  3  | 

 

Ce dictionnaire contient en ce moment 6224 mots et est de par sa nature même incomplet. Il peut cependant être amélioré! Merci d'envoyer vos commentaires, idées ou corrections à woodwindwords@molem.fr.

Merci à tous ceux qui ont participé aux traductions, en particulier M. Guy Collin. Et à tous ceux qui m'ont donné conseils sur les bases de données.